Botón de Oro recibió el Periodista Julio Rodolfo Custodio García

Liz Custodio de Vielmann.-  16 diciembre 2020

Anoche fue honrado mi Papito con la máxima presea que otorga La Casa de la Cultura de Occidente en nuestra ciudad natal Quetzaltenango, Guatemala, “EL BOTÓN DE ORO”.

Tal reconocimiento es para ciudadanos que han mostrado una trayectoria en pro de la cultura, la educación y las artes.

Muchas felicidades

Papito por honrar a Dios, a tu familia y a la tierra que te vio nacer.

Reconocemos tu trabajo y tu servicio, nos alegra muchísimo y nos honra esta distinción, hemos visto tu entrega y el anhelo de tu corazón por un mejor futuro, un legado para las siguientes generaciones.

Te admiro muchísimo y junto a toda tu familia nos ponemos de pie para aplaudirte a la distancia.

“Los sabios heredarán honra...”.

Prov.3:35a

Lucky Chang

Rodol Custodio

20 h  · 

El BOTÓN DE ORO de la Casa de la Cultura de Quetzaltenango, es un merecido reconocimiento para ciudadanos honorables que han dejado huella en la exaltación de los valores culturales de la ciudad. Tanto desde la presidencia de los Juegos Florales Hispanoamericanos, como comunicador y periodista, como ser humano, te has ganado esta y otras preseas importantes a lo largo de una vida de total entrega en su mayoría Ad honorem con el único fin de preservar un legado a futuras generaciones. Como tú sobrina mayor me siento muy orgullosa de ti y sobre todo muy agradecida de tenerte como tío,

Enhorabuena

!!

===========================================

EL ABANDONO DEL PATRIMONIO HISTÓRICO DE QUETZALTENANGO

DON ADRIAN INÉS CHÁVEZ, IN MEMORIAM

Por: J. Rodolfo Custodio G.

Revista Polémicaxela

Me corresponde exhibir ante el gran público, un verdadero crimen de lesa nacionalidad, porque aquí se pinta de cuerpo entero la dejadez de las autoridades, pero también de los estudiosos y de los grupos de investigación científica.

Se trata del hogar del POP WUJ del venerable Maestro don ADRIAN INÉS CHÁVEZ, quien dejó atrás de esas paredes, toda una vida de investigación y dio paso a la escritura correcta de la lengua K’iché.

Antes de don Adriancito, quien dicho sea de paso, fue un gran Maestro catedrático del INVO y de otros prestigiosos colegios y escuelas de la localidad, se conocía el libro como POPOL VUJ, pero él demostró con bases científicas producto de su incansable investigación, que el nombre correcto era POP WUJ.

Pareciera que aquello era una tarea relativamente fácil para quien dominara la lengua y tuviera a mano los ejemplares que antecedieron a su obra maestra, pero, cuando don Adriancito hizo sus estudios y tuvo qué imprimir el libro con la ortografía, la sintaxis y los signos que no tenían las máquinas convencionales ni las imprentas, se vio en un verdadero problema.

Sin embargo su prestigio había trascendido los océanos y alguien se preocupó por mandarle a fabricar una máquina de escribir en Alemania, que tenía todos los signos, diéresis y apóstrofos que no utilizan los idiomas tradicionales… y empezó su trabajo admirable.

Ahí, en esa vieja casa cuyas paredes están humedecidas por las goteras que se deslizan de un techo destrozado, era el estudio y la casa de habitación de don Adriancito, a quien tuve yo el honor de entrevistar varias veces y hacer reportajes sobre sus estudios en el periódico “El Imparcial” del cual era yo el corresponsal en Quetzaltenango.

La cuna del POP WUJ, el génesis de una investigación moderna y actualizada, el sitio donde el Maestro pasaba horas y horas leyendo, escribiendo, estudiando viejos folios… está a punto de desplomarse y ni el Concejo Municipal, ni la Oficina del Centro Histórico, ni asociaciones afines, hacen caso a ello.

Apenas, en un costado de la vieja pared de adobe, despintada y semiderruida, hay una placa de mármol a su memoria que nadie lee, nadie escudriña, nadie le pone atención, bueno, casi ni se mira.

Aquel inmueble debería ser un museo con todas las cosas que utilizó don Adrián Inés Chávez, incluyendo esa máquina de escribir que era única en el mundo, como para que se les diera a los turistas un paseo por esa, por otras y por la que, también a punto de desplomarse, fue testigo de la construcción de la marimba doble, perteneciente a don SEBASTIÁN HURTADO

Ingratitud de autoridades… olvido de los estudiosos… injusticia que olvida a un gran Maestro e investigador.

Yo pasé, hice recuerdos de muchos años atrás, me descubrí la cabeza, me vino a la mente cuántas veces estuve en su interior compartiendo con el estudioso… y me entró una melancolía por lo poco que la sociedad aprecia a sus auténticos valores.

Yo hago memoria suya DON ADRIAN INÉS CHÁVEZ.

92Gloria M Arango Vasquez, Francisco Figueroa-Trápaga Arroyave y 90 personas más

35 comentarios

48 veces compartido

Me gusta

Comentar

Compartir

Com